von
Veröffentlicht: 02.02.2010 16:18
Plot:
Die Enterprise empfängt einen Notruf von einem vulkanischen Schiff, das sich in einem Asteroidenfeld befindet. Während Archer, Reed, T'Pol und ein MACO aufbrechen um herauszufinden was passiert ist, versuchen Trip und Travis das dringend benötigte Trillium-D von einem Asteroiden abzubauen. Zuerst wird versucht ein Transporter einzusetzen, der allerdings durch eine Anomalie außer Funktion gesetzt wird. Travis und Trip nehmen daraufhin ein Shuttle und versuchen es vor Ort direkt auf einem Asteroiden abzubauen. Durch eine weitere Anomalie müssen sie aber ihr Vorgehen abbrechen und zum Schiff zurückkehren.
Auf dem vulkanischen Schiff wird das Außenteam von den Vulkaniern, die offensichtlich den Verstand verloren haben, angegriffen und vom Fluchtweg vom Shuttle abgeschnitten. Doch nicht nur die Besatzung des Schiffes macht dem Team Sorgen, auch T'Pol scheint sich mehr und mehr in ihrem Verhalten zu ändern. Durch das Kurzschließen der Systeme an Bord gelingt es Archer und seinem Team, dass Shuttle zu erreichen und zu entkommen, während das Schiff durch den Kurzschluss zerstört wird. Es stellt sich heraus dass das Trillium-D ein Nerventoxin für Vulkanier ist, doch T'Pol hat Glück und kann wieder geheilt werden - doch Trillium-D bleibt auch weiterhin für sie gefährlich.
...