PDA

Archiv verlassen und diese Seite im Standarddesign anzeigen : Raumschiffantrieb



Nero
18.11.2009, 06:59
Bei TOS ist immer von einem Soul-Antieb (keine ahnung ob ichs richtig geschrieben habe) die Rede. Was unterscheidet diesen antrieb vom Warp-Antrieb?

mfg Nero

Legion(CD)
18.11.2009, 07:18
Bei TOS ist immer von einem Soul-Antieb (keine ahnung ob ichs richtig geschrieben habe) die Rede. Was unterscheidet diesen antrieb vom Warp-Antrieb?

mfg Nero

Gar nichts.

Der Sol (lat. für unsere Sonne, als auch eine Abk. für "Speed over light") Antrieb ist eine Mogelpackung der deutschen Übersetzung. Als sich der ZDF damals ein paar Folgen einkaufte, war ihnen der Begriff "Warp" wohl nicht fantastisch genug, und man änderte ihn auf Sol. Das ist insofern lustig, da spätere TOS Folgen, wie auch die Kinofilme ja später ganz regulär den bekannten "Warpantrieb" verwenden.

Nero
18.11.2009, 07:22
Ah, danke.
Stimmt, is wirklich lustig, hab eine DVD-Box von TOS und da is mir das auch aufgefallen.